25 ljet mišoviti jačkarni zbor Složnost u Malom Borištofu

Mišoviti zbor Složnost u Malom Borištofu je 29. septembra svečevao 25 ljet postojanja. Predsjednica je Monika Trimmel-Roženić a zborovodja Martin Omischl. To društvo su utemeljili još davnoga 1923. ljeta kao muški jačkarni zbor. Od 1987. ljeta  mišoviti zbor ima već od 30 aktivnih članov. Od 2004. ljeta društvo ima i tamburašku grupu i nastupa skupa s njom. Najmladji član nima  još ni deset ljet a najstarji je navršio 80. Repertoar ovoga zbora obuhvaća najvećim dijelom hrvatske narodne jačke i šlagere, ali i neke nimške, engleske i ugarske.

 
Tagovi: 

Rimski dodekaeder u borištofskoj Kugi

Subotu, 13. oktobra u KUGI u Velikom Borištofu su otvorili izložbu o gradišćanskom Hrvatu, Pavlu Žuliću, rodnom iz dolnjoaustrijskoga Cimofa (Hof, ods. „Zum Hof“, iz čega je pak u dijalektu nastalo Cimof), ki je pred 150 ljet darovao dodekaeder iz rimljanske dobe arheološkom muzeju u Zagrebu. Izložbu su priredili Znanstveni institut Gradišćanskih Hrvatov i Kulturna zadruga skupno s Arheološkim muzejom Zagreb.

Tagovi: 

Hrvatski dan i blagoslavljanje obnovljenoga Hrvatskoga kluba

Med farofom i crikvom Hrvatske Kemlje se nahadja ona zgrada u koj je mjesto dostala 1993. lj. mala hrvatska zajednica pod peljanjem Micike Nović-Štipković. Ona je i motor ove male skupšćine i jur odavno je premišljavala iz čega i na ki način bi mogli obnoviti ov hrvatski dom. Pred trimi ljeti su nadležni na raspisanom EU-naticanju Leadera za seosku obnovu i razvoj konačno našli odgovarajuću pineznu potporu, od 9,1 milijun Ft (kih 36.500 €), ka svota je bila dovoljna za minjanje krova, oblokov, vrata, za oblikovanje izolacije tr dodatno još za napravljenje nogostupa od kulturnoga doma do pošte.

Tagovi: 

Kiritofski festivali u Hrv. Jandrofu

Početkom septembra, nedilju, 2. 9. se u Hrvatskom Jandrofu svečuje kiritof. Patron sela je sveti Mikula, ali kiritof se svečuje na prvu nedilju u septembru kada je bila posvećena jandrofska crikva. I tako se je i na prvi septembarski vikend u Jandrofu jačilo i tancalo ne samo uz muziku, nego i na priredba festivalov u subotu na Festivalu podunajske kulture i u nedilju pri jur 10. »Festivalu zborov« u Jandrofu. Sve se počelo otvaranjem izložbe o dosadašnjih devet priredab, Festivala zborovnoga jačenja. Glavni organizatori su pripravili plakate sa slikami iz ovih priredab. Otvaranje izložbe su svojim jačenjem polipšali gosti iz Hrvatske, člani dvih klapov: Asseria iz grada Benkovac i Klapa Drniš iz istoimenoga grada Drniša. Obadvi kalpe su nastupile zajedno. 

Tagovi: 

Pinkovac i TOP slavili jubileje skupa s partnerskom općinom Malinska

PINKOVAC — Okolo jesenskog kiritofa je trgovišće Pinkovac tri dane dugo svečevalo različne jubileje. U petak, 21. septembra otpodne je u centru sela bio svetačni zavjet (prisegu) vojakov, ki su počeli u jeseni svoj vojni rok u južnom Gradišću. Već od 140 regrutov je — uz pratnju vojnoga muzičkog sastava — došlo u Pinkovac, kade je množina ljudi iz sela i daleke okolice pratila ganutljivu ceremoniju isto kao i vrhovni zastupniki iz zemaljske politike i uprave. Načelnik u zem. zast. Leo Radaković se je pri ovoj priliki zahvalio vojakom za hitru pomoć prilikom velike poplave 2009. ljeta.
Tagovi: 

8. ulična fešta pred Hrvatskim centrom u Beču s atraktivnim programom

Hrvatski centar u Beču je petak, 21. septembra priredio svoju sada jur tradicionalnu uličnu feštu pod geslom »Dobro nam došli«. Centar ovom priredbom svojim članom, prijateljem i susjedom u ulici kani predstaviti svoju šaroliku ponudu. Posebnu pažnju pri ovoj priliki posvećuje onim ki još ne poznaju ovu instituciju gradišćanskih Hrvatov u Beču. Od tri ura otpodne do kasno u noći su nudili najprvo program za dicu, informacije, buhinji sajam i kulinarijske špecijalitete. U muzičkom programu su nastupili tamburaški sastav Kuge iz Velikoga Borištofa Stara dob kao i tamburaši Štrabanci iz Koljnofa. Kako je naglasila glavna tajnica Centra, Gabriela Novak-Karall ulična fešta i dan otvorenih vrat su bili vrlo uspješni i dobro pohodjeni.
Tagovi: 

Kuga će i nadalje staviti težišće na mladinu

VELIKI BORIŠTOF — Kulturna zadruga (Kuga) je održala svoju redovitu generalnu sjednicu 23. septembra. Dogovorili su se o budućem programu KUGE, ka ljetos svečuje 30. obljetnicu postojanja. Kuga u Velikom Borištofu je počela svoje djelovanje u bivšoj staroj školi, ka je bila u vlasničtvu fare. Glavni princip Kuge je svenek bilo gajenje većjezičnosti, je za Hrvatski radio ORF-a Gradišće naglasila predsjednica dr. Gerlinda Stern-Pauer i da ćedu ubuduće još jače animirati mladinu na suradnju u KUGI. „Hrvatski jezik da je važan stup u djelovanju KUGE. Svisno nudimo hrvatske priredbe, ali i većjezične i samo nimške priredbe, kade je i pozdrav na hrvatskom jeziku. Priredbe neka zrcalu šarolikost regije i neka budu za sve generacije“ je rekla Gerlinda Stern-Pauer i je nadodala kako da su „ustanovili, da je ponekad program zastaran, tako da ćedu se u posebnoj klauzuri premisliti novi i atraktivniji koncept“, a kanu i uvezati već mladinu, tako da bi mladja generacija mogla postepeno preuzeti peljačtvo KUGE.
Tagovi: 

Tanci, jačke i dičje igre gradi. Hrvatov na folklornom seminaru u Vinkovci

Od 26. augusta do 1. septembra održan je u Vinkovci 17. Seminar folklora panonske zone, a ljetos je jur po četvrti put (po 2003., ’06. i ’09.) bila na programu i folklorna bašćina gradišćanskih Hrvatov. Na području folklora se Hrvatska dili u četire „plesne zone, znači regije ke imaju zajedničke karakteristike. To su alpska, panonska, dinarska i jadranska zona.  Plesi gradi. Hrvatov po ti značajka i karakteristika direktno ne spadaju u to područje, ali su u ciklusu od tri ljeta sada jur po četvrti put bili na programu seminara.
Tagovi: 

»Hrvatski kiritof« u Frelištofu je postao etno-atrakcija u Češkoj

Hrvatski kiritof u Frelištofu u južnoj Moravskoj (Češka) je konačno stupio u ovu eru.  Zahvaljujući dosadašnjim peljačem Društva hrvatske narodnosti u Češkoj republiki — početo od Mine Oplušťilove i Hanzija Fabeka do Herwiga Sitka i Joze Hubenoga ča do Lenke i Jána Koprivá i uz veliku pomoć raseljenih i iseljenih Frelištofcev na čelu s Jozom Lavičkom se je ugodalo očuvati kiritof.
 
FRELIŠTOF — Na jednu stranu je nažalost sve manje rodjenih ljudi iz Frelištofa, ki pohadjaju hrvatski kiritof u ovom nekada hrvatskom selu na češkoj strani nedaleko dolnjoaustrijskoga graničnoga prelaza i sajmišća  Lave/Dinji (Laa/ Thaya). Na drugu stranu sve već i češke publike i gosti iz nedaleke Dolnje Austrije pohadja ov kiritof, koga su Lenka i Ján Kopriva, unuki Frelištofca Joze Schneidera, postavili na nove i jako atraktivne temelje. Onde su nekad, a tako činu i danas, slavili svoj kiritof na svetak zašćitnice sela, sv. Kunigunde, na prvu nedilju u misecu septembru.
Tagovi: 

Uspješno je završio jur dugo etablirani i jubilarni 40. Dan mladine u Trajštofu

Dičjim otpodnevom počeo je petak, 7. septembra jubilarni 40. Dan mladine u sjeverogradišćanskom Trajštofu. Oficijelno otvaranje je bilo navečer u Socijalnom centru. Hrvatski akademski klub je skupa sa seoskom sekcijom HKD-a tri dane nudio šarolik program za sve generacije. Vrhunci ovoljetnoga DM su bili uz ostalo nastup Brujev petak i Novih Fosilov subotu pod velikim šatorom. Prvi DM je isto bio u Trajštofu, i to 1973. ljeta a tada su ga zvali Rendezvous. Prilikom otvaranja predsjednik HAK-a Mihael Hirschler je apelirao na odgovorne, da se u političke odluke znatno jače uključi i mladinu, a dr. Milan Kornfeind od HKD-a se je zahvalio političarom da su govorili po hrvatsku — ča u prošlosti nije bilo po sebi razumljivo za sve.

Tagovi: